linguisthub logo

Multilingual Mental Health Glossaries

Purpose

This section has been put together as a source of information on Multilingual Mental Health Glossaries for all interpreters. It includes links to websites of different organisations as sources of information.

Health Translations*

Glossary of Mental Health Services- Arabic/ Assyrian/ Dari/ Farsi/ Karen/ Khmer/ Vietnamese

http://www.healthtranslations.vic.gov.au/bhcv2/bhcht.nsf/PresentDetail?Open&s=Glossary_of_terms_-_mental_health_services

 

NHS Greater Glasgow and Clyde

Scotland’s first Mental Health glossary- BSL

https://www.nhsggc.org.uk/about-us/media-centre/news/2018/05/bsl-mh-glossary/#

 

Queensland Government*

Glossary of Mental Health Terms for Interpreters and Translators- English/ Chinese/ Italian/ Spanish/ Vietnamese

https://miningquiz.com/pdf/Glossaries/glossary_mh_terms_v1.pdf

 

Note

Any sections with an * mean the websites are not UK based- they have been included for information purposes only. There may have also been limited UK information available.